torsdag 29. mars 2007

Norske dialekter

Norge har uvanlig store dialektforskjeller. Dette kommer av lange avstander og dårlig kommunikasjon fra gammelt av, men likevel er dialektforskjellene påfallende store. Vi kan dele de norske dialektene inn i to hovedgrupper:
Vestnorsk: dialektene på Sørlandet, Vestlandet opp til Romsdal og Nord-Norge.
Østnorsk: dialektene på Østlandet, i Trøndelag og på Nordmøre.

På Østlandet, i Trøndelag og i deler av Møre og Romsdal, og Nordland brukes det tykk l. Det vi høre når en trønder sier /hainnhunnj i bainn/ som oversatt til bokmål blir ”hannhund i band”, kalles palatalisering. Enkelte dialekter i Norge skiller fremdeles mellom nominativ og dativ i substantiver. Noen dialekter bruker apokoke, altså å kutte endelser, som i /ajlle trøndern/. Dette er bare noen eksempler på kjennetegn av alle de norske dialektene.

Ingen kommentarer: